Πόρτο Ράφτη

Συνέχεια

Πόρτο Ράφτη
Μια θέα που γεννάει θαυμασμό ξεπρόβαλε μέσα από τα δένδρα στην άκρη του στενού δρόμου. Από αυτόν τον κόλπο περνούσαμε με την βάρκα. Από αυτό το σημείο φαίνεται πιο όμορφο.
A marvellous view appeared in frond of us, among the trees across the edge of the narrow road. We usually passed from this place with our boat. From this spot it appears more beautiful.
Advertisements

Είστε έτοιμοι; – Are you ready?


Μια ρητορική ερώτηση για να ετοιμαστούμε για το καλοκαίρι και τις απίθανες θάλασσες που προσφέρει απλόχερα η Αττική. Αυτή βρίσκεται στην Χαμολιά, ακριβώς απέναντι από την Βραυρώνα.

This is a rhetorical question for us to be prepared for summer and the fantastic seasides that are in our deposit at Attica. This one you can find at Hamolia, opposite from Vravrona.

ΚΑΡΑΘΩΝΑΣ, ΝΑΥΠΛΙΟ – KARATHON, NAFPLIO

Μια όμορφη αμμουδιά, περίπου 45 λεπτά με τα πόδια κατά μήκος της ακτής από το Ναύπλιο.
A beautiful sandy beach, some 45 minutes walk along the shore from Nafplio.

Συνέχεια